End user Terms & Conditions
Terms and Conditions
Seller
The provider of products and services sold in this online store is SF-Caravan Etelälahti ry, (2522057-9), and these terms and conditions apply to the offering of products and services.
Terms of Service
Ulkoilualue on tarkoitettu ensisijaisesti SF-Caravan ry jäsenille ja Vantaan kaupungissa vakinaisesti asuvien ja Vantaan kaupungin palveluksessa olevien henkilöiden vapaa-ajan käyttöön, kuitenkaan estämättä muilta paikkakunnilta saapuvia henkilöitä käyttämästä samoja palveluja.
Alueelle majoittumaan saapuvan on noudatettava isännän antamia ohjeita.
Alueen päätiellä on 30 km /h aluenopeusrajoitus ja asuntovaunualueella pihatiemerkein osoitettu 20 km/h nopeusrajoitus.
Alueella on liikennemerkillä osoitettu aluepysäköintikielto, pysäköinti on sallittu vain merkityillä paikoilla. Alueella majoittuvat voivat pysäköidä ajoneuvon tilapäisesti tyhjälle majoituspaikalle. Ajoneuvo tulee merkitä puhelinnumerolla ja vaunupaikan numerolla, jotta tiedetään kenen ajoneuvosta on kyse. Ajoneuvon tulee olla välittömästi siirrettävissä.
Pääparkkialueen välittömässä läheisyydessä on merkillä osoitettu kolmen matkailuajoneuvon sähköistetty majoituspaikka.
Ulkoilualueella on noudatettava järjestystä, siisteyttä ja hyviä tapoja. Jokainen majoittuja on velvollinen pitämään oman majoituspaikkansa siistinä. Kaikki jätteet on koottava niitä varten varattuihin paikkoihin. Alueella on suojeltava luontoa niin, ettei puita tai istutuksia vahingoiteta tarpeettomasti.
Ulkoilualueella ei saa äänenkäytöllä tai muulla häiritsevällä toiminnalla häiritä muita alueella oleskelevia. Klo 23.00-07.00 on alueella hiljaisuus, jolloin kaikki äänekäs toiminta on kiellettyä. Julkisten kokousten, huvitilaisuuksien pitäminen ja kaikenlainen kaupustelu on ilman lupaa kielletty. Alueella ei saa päihtyneenä esiintyä häiritsevästi. Pallopelit ja muu urheilutoiminta ovat luvallisia vain niille varatuilla paikoilla. Ampuma-aseiden ja räjähdysaineiden tuominen alueelle on kiellettyä.
Avotulen teko on sallittu vain tähän tarkoitukseen varatuissa paikoissa. Hiiligrillin käyttö on kiellettyä caravanpaikoilla.
Koirat ja muut lemmikkieläimet on pidettävä kytkettyinä. Eläimiä ei saa ulkoiluttaa lasten leikkipaikoilla, uimarannalla eikä ihmisten oleskeluun tarkoitetuilla alueilla, esim. grillit. Eläinten uittaminen uimarannalla on kiellettyä, paitsi koirille varatulla alueella venerannassa.
Customer Responsibility
Henkilö joka ei noudata järjestyssääntöjä poistetaan alueelta. Vahingonteosta tai ilkivallasta saatetaan syyllinen vastuuseen. Jatkuvan alueen järjestyssääntöjen noudattamatta jättämisen vuoksi alueelta poistettu henkilö/jäsen ei ole oikeutettu saamaan suoritettuja maksuja takaisin.
Yhdistys edellyttää, että alueella olevat asuntovaunut/asuntoautot ovat rekisterissä ja vastuuvakuutettu, ja niiden kaasulaitteiden ja sammuttimien tulee olla vuosittain tarkastettuja. Asuntoautossa/ -vaunussa pitää olla sammutin ja sammutuspeite.
SF-Caravan Etelälahti ry ei vastaa varkauden johdosta tai muulla tavalla hukkaan joutuneesta omaisuudesta. Löytötavarat on jätettävä alueen isännälle toimistoon.
Alueella liikkuminen, kauttakulku tai parkkipaikoilla autojen säilyttäminen on jokaisen alueella liikkuvan tai oleskelevan omalla vastuulla.
Juttutupa on käytössä aina hiljaisuuteen klo 23.00 asti.
Alueella ei ole varsinaista talvikunnossapitoa 1.10 - 30.4. välisenä aikana. Yhdistys ei vastaa myöskään liukastumisesta johtuvista vahingoista tällöin.
The customer is responsible for damages caused intentionally or negligently by the customer to the seller or third parties.
Cancellation and Modification
Verkkokaupassa tehdyt varaukset ovat sitovia. Asiakkaan maksettua koko hinnan verkkokaupassa verkkokauppa lähettää varausvahvistuksen, kohdetiedot, varausehdot ja kuitin maksetusta maksusta asiakkaan verkkokaupassa antamaan sähköpostiosoitteeseen. Mikäli asiakas ei saa varausvahvistusta, varaus ei ole rekisteröitynyt. Asiakkaan velvollisuus on tarkistaa varausvahvistuksen tiedot huolellisesti varauksen sitovuuden vuoksi.
Verkkokaupan kautta maksetuista majoitusvarauksista veloitetaan 10 € toimistomaksu, mikäli varaus perutaan tai varausta muutetaan ehtojen mukaisesti ja asiakas pyytää rahojen palauttamista tililleen. Verkkokaupassa tehdyn varauksen peruutus on aina tehtävä kirjallisesti suoraan palveluntarjoajalle osoitteeseen sfcetelalahti@gmail.com.
Mikäli peruutus tapahtuu:
• 21vrk tai aikaisemmin tehty kirjallinen peruutus veloituksetta.
• Myöhemmin kuin 21 vrk, mutta viimeistään 14 vrk ennen saapumista, veloitetaan 25 % majoituksen hinnasta.
• Myöhemmin kuin 14 vrk, mutta viimeistään 3 vrk ennen saapumista, veloitetaan 50 % majoituksen hinnasta.
• Tämän jälkeen tapahtuvista peruutuksista veloitetaan täysi hinta.
• Sovitun varauksen muutos katsotaan peruutetuksi ja tällöin noudatetaan yllä olevia ohjeita.
Lähtö ennen sovittua ajankohtaa: Käyttämättä jääneeltä ajalta on maksettava täysi hinta.
Saapumatta jättäminen: Veloitetaan sovittujen palvelujen täysi hinta.
Force Majeure
SF-Caravan Etelälahti ry shall not be liable for the cancellation of an order or reservation or other damage resulting from a force majeure event beyond SF-Caravan Etelälahti ry's control, which the seller could not reasonably have foreseen at the time of the transaction and the consequences of which SF-Caravan Etelälahti ry could not reasonably have avoided or overcome.
Notices and Complaints
Kaikki majoituskohteen varustukseen ja kuntoon liittyvät huomautukset on osoitettava välittömästi niiden
ilmaannuttua kirjallisesti isännälle tai yhdistyksen sähköpostiin. Mikäli asiakas ei ole varausaikana ollut yhteydessä mahdollisista
epäkohdista, hän menettää oikeuden mahdollisiin hyvityksiin. Mikäli huomautuksen kohteena olevaan asiaan
ei tule tyydyttävää ratkaisua majoituskohteen vuokrausaikana, tulee reklamaatio lähettää kirjallisena SF-Caravan Etelälahdelle viimeistään viikon kuluttua majoitusvarauksen päättymisestä.
Applicable Law and Dispute Resolution
The parties shall endeavor to resolve disputes arising from the agreement primarily through negotiations. If no agreement is reached in negotiations, disputes shall be settled in the district court of the seller's domicile. This agreement is governed by Finnish law.
This online store has been implemented on the Joiku Booking online store platform. Joiku Booking (Comgate Oy, 2663001-9) does not provide, own, or control any services or products such as accommodations, activities, or transportation services that you access through this site.
The owner of this online store, SF-Caravan Etelälahti ry, owns, controls, or offers services or products directly or as an agent. The seller is responsible for the service or product sold. The seller's terms apply to your booking, so you must accept and understand these terms. Joiku Booking is not responsible for any issues related to booking, use, implementation, or delivery of the service or product.
Ordering
Products are primarily ordered through the internet via the online store's shopping cart.
All orders will be confirmed via email, indicating the order price and ordered items. To receive the order confirmation, provide your email address during the order process.
By placing each order, you agree to the current seller's terms of service.
Payment Methods
The following payment methods are available in the online store: Nordea, Osuuspankki, Danske Bank, Alandsbanken, Handelsbanken, S-Pankki, Aktia, Säästöpankki, POP Pankki, Oma Säästöpankki, Visa, MasterCard, American Express. Payment is processed through the Paytrail Oyj website.
Payment Service Provider
Paytrail Oyj (2122839-7) acts as the payment intermediary and provider in cooperation with Finnish banks and credit institutions. Paytrail Oyj will appear as the payee on your account statement or credit card bill and will transmit the payment to the merchant. Paytrail Oyj holds a payment institution license.
- Paytrail Oyj, y-tunnus: 2122839-7
- Innova 2
- Lutakonaukio 7
- 40100 Jyväskylä
- Puhelin: 0207 181830
- www.paytrail.com
Order and Payment Confirmation
You will receive an order confirmation by email, including:
- List of ordered products
- Total invoice amount
- Tax breakdown